 |
 |
 |
 |
| Lettres du Président Chers présidents des comités nationaux, Chers amis et collègues, Quelle honte que nous devions préparer les événements de la 'Journée mondiale de l'art' pour sa 10e année de célébration officielle (depuis que nous avons déclaré la WAD en 2011, à Guadalajara, au Mexique, et que nous avons commencé à la célébrer en 2012) au milieu de cette guerre cruelle en cours ! Inutile de dire que puisque nous sommes au milieu de cette terrible invasion par la Russie et de la grande résistance du peuple ukrainien, nous ne pouvons pas joyeusement célébrer l'art, danser et chanter comme si tout était normal. Mais d'un autre côté, nous croyons en la solidarité de l'art et en son pouvoir de guérison et nous, en tant qu'AIAP/IAA, ainsi que nos camarades du monde entier, restons "main dans la main/cœur à cœur" avec l'Ukraine et nos collègues artistes. Comme vous le savez, nous avons confiance en l'art, en survivant et en étant joué même dans les jours et les moments les plus sombres, comme symbolisé par l'attitude du Wallace Hartley's Band, pendant leur performance jusqu'à la toute dernière minute à bord du Titanic. Cette nuit-là, il a coulé, dans les premières heures du 15 avril 1915. Ainsi, nous savons très bien que "le spectacle doit continuer" comme il l'a fait, même dans les moments les plus sombres de l'histoire. Vous vous souviendrez peut-être que depuis 2020, l'UPSD, l'association des artistes turcs, a changé le nom de ses Art Awards annuels en "World Art Day 'Wallace Hartley' Awards" pour rappeler l'engagement des arts en toutes circonstances, vecteur magique de la noblesse de cette croyance. C'est pourquoi, permettez-moi de vous suggérer, ainsi qu'à vos comités, amis et membres, que bien entendu, nous devons toujours nous souvenir et célébrer l'art lors de la Journée mondiale de l'art, mais que nous devons également rester profondément en pleine empathie avec nos collègues ukrainiens et la belle résistance du peuple Ukrainien, de sorte que, dans toutes les activités et discours de cette année, nous leur rendions hommage et respect en pleine solidarité et compréhension, en espérant que la paix se fasse dans leur pays. Au plus tard MAINTENANT. AUJOURD'HUI ! Et surtout,
je voudrais partager une information provenant de l'UPSD, l'Association
turque d'art, à ce sujet. Cette année, nous avons
décidé de geler tous nos prix nationaux dans les
domaines de l'art et de donner à la place tous nos prix
annuels à l'Ukraine. Nous avons sélectionné
trois prix. Ces prix sont en cours de préparation pour
être remis à Kiev le 15 avril. Ces prix sont les
suivants : "Nous
voulions simplement partager avec vous. (PS. Outre les tables rondes que nous préparons en Turquie à ce sujet pour le WAD, nous souhaitons vous informer que nous organisons un événement zoom international avec l'AIAP/IAA et les artistes ukrainiens, le 15 avril 2022. Cette table ronde en ligne aura lieu entre 17 h et 19 h, heure turque, soit 14 h et 17 h GMT (heure de Londres). Nous espérons que vous pourrez le faire savoir, y participer et transmettre vos sentiments et ceux de votre pays à ce sujet en ce moment tragique de l'histoire. Espérons que nous n'aurons plus jamais un autre WAD à célébrer dans de telles conditions. Plus jamais !) Bedri
BAYKAM
Chers Comités Nationaux, chers Présidents, chers amis artistes, Comme je vous l'ai dit dans ma dernière lettre, et compte tenu de cette crise sanitaire du Coronavirus qui accule le monde à l'arrêt, tous ensemble, nous avons décidé de proposer cette célébration en ligne. Aujourd'hui, je souhaite vous faire part d'une expérience menée ici, en Turquie, lors de ces huit dernières années, et dont je peux vous parler en tant que Président du Comité National Turc, l' USPD. En effet, lors de la première célébration du WAD, en 2012, nous avons commencé à distribuer des prix dans le monde artistique turc. Nous voulions que tout le monde, dans le milieu artistique, soit conscient de l'importance et de la valeur que nous accordons à l'art et aux artistes. Ces prix ont été décernés comme suit et recouvrent les champs artistiques suivants:
Je dois confesser que ces moments de remise de prix ont été extrêmement touchants, des moments valorisants et gratifiants pour tout le monde, tant pour ceux qui attribuaient que pour ceux qui recevaient. Les prix accordés aux artistes stimulent le monde de l'art, et deviennent des standards qui déclenchent des attentes longues d'une année dans la communauté artistique de ce pays. Aussi,
pour cette importante et malheureuse année durant laquelle
nous étions supposés célébrer officiellement
pour la première fois le WAD dans le monde entier si ce
Coronavirus ne s'était pas manifesté, je conseillerai
humblement à chaque Comité National de se réunir
et de décider par lui même s'il doit remettre ces
prix chaque année, dans son pays, à compter de cette
année inoubliable dans tous les sens du terme. Cela rajouterait
du sens à ce 15 Avril 2020, malheureusement rayé
du calendrier de nos vies. A l'esprit du WAD nous devons, selon
nous, ajouter force , confiance et foi dans notre monde. A
ce stade, nul doute que vous ne soyez intrigués par l'Orchestre
du Titanic, ce qu'il a à voir avec toute cette histoire,
et qui est Wallace Hartley. Aussi, chers Comités Nationaux, vous avez 17 jours pour vous réunir (peut être en ligne), et prendre une décision quant à cette suggestion. De toutes façons, cette année, vous n'êtes pas en mesure d'organiser une fête quelconque. Donc, si vous décidez de nominer ou de décorer des noms de la scène artistique, rien ne vous empêche de rendre votre décision publique, et d'en informer les personnes concernées en attendant que les choses ne reviennent à la normale. Lorsque nous serons libérés de ces jours sombres, et pour la célébration du WAD, et pour la remise des prix. Sentez
vous libres d'écrire et de demander plus d'informations,
ou de réfléchir au sujet. Inutile de préciser
que cela n'a rien d'une obligation. C'est à votre Comité
National de décider, d'accepter ou de rejeter cette proposition.
Si quelqu'un vous fait remarquer: 'Parce que vous croyez que c'est
vraiment ce qu'il faut faire pendant cette période de crise
de Coronavirus ?', vous pouvez toujours rétorquer:
'Personne ne peut se trouver dans une situation pire que celle
de l'Orchestre Wallace Hartley lors de cette terrible nuit du
15 Avril 1912'. Situation qui, à présent, peut passer
à la postérité grâce aux artistes du
monde entier qui s'inclinent devant cette dramatique et magnifique
mise en relation de la preuve la plus noble de dévouement
à l'art'. De même, témoigner de notre implication
et de notre respect pour les arts, durant ces jours sombres, constitue
une preuve, pour le monde entier, du sens profond des relations
que l'on ne saurait remettre en cause entre l'art et les artistes. Bien évidemment, vous pouvez prendre la décision de délivrer des prix intitulés « Prix World Art Day » à votre guise, ou décider d'attribuer ces prix à 1, 3, ou 5 catégories différentes. Ou, comme nous l'avons mentionné au début, de ne rien donner du tout. Cela relève uniquement de la décision de votre Comité National. Nous prendrons soin de nous, de nos familles, de nos amis, et sommes certains que, ensemble, nous survivrons à ce cauchemar. Je vous souhaite toutes les chances du monde pour notre combat commun contre ces moments difficiles, ainsi qu'une excellente santé pour vous, votre famille, vos amis et collègues.
Bedri BAYKAM
Chers Comités Nationaux, chers amis artistes, Heureusement, je suis à même de vous adresser ce courriel dans les conditions dramatiques que vous connaissez bien et que vous traversez aussi. Comme vous le savez, le Coronavirus a envahi nos vies tout comme la santé du monde, son économie, ainsi que les projets de chacun. Nous sommes comme dans un film d'horreur façon Hollywood. Inutile d'expliquer les mises en quarantaine, les vols annulés de par le monde, et le nombre croissant de victimes. Personne ne sait combien de temps cette situation va durer. Certains parlent de quelques mois, d'autres disent jusqu'en Aout-Septembre... Cette attaque inattendue du virus sur notre planète entraîne, pour l'AIAP/IAA, deux conséquences dont je souhaite vous faire part : LA PREMIERE CONCERNE LES CELEBRATIONS DE LA JOURNEE MONDIALE DE L'ART au sujet de laquelle je vous avais adressé une lettre il y a quelques semaines de cela. Comme nous le savons, nous ne serons pas à même d'ouvrir ces célébrations pour la première année officielle de cette Journée de l'UNESCO, pas plus que les panels de discussions, les expositions, les 'happenings', les concerts de rue, etc. Inutile d'en expliquer la raison. Aussi, voilà ce que nous allons faire : tous/chacun d'entre nous vont/va préparer les réseaux sociaux et tous les 'posts' de célébration en ligne en les faisant débuter trois jours avant le 15 Avril, et en les faisant exister cinq jours durant, du 12 au 17. Avec, par dessus tout, un pic pour le 15 Avril qui se devra d'être mondial grâce à chacune de nos actions. Nous vous demandons donc de bien vouloir faire ces préparations longtemps à l'avance de façon à tout tenir prêt. C'est ainsi qu'Ibrahim Spahic, de Bosnie-Herzégovine, nous a envoyé un projet « Art communication /seul/isolé ». Ce projet autorise les artistes à partager, et ce dès maintenant et jusqu'au WAD, films documentaires courts, vidéos, performances, danse et ballets, ainsi que des messages de sagesse, d'amour , de compassion, de solidarité avec toute personne isolée. Cela constitue un projet type de reliance qui est utile à toutes les parties, les artistes, les amateurs d'art, car projet partagé par tous. N'OUBLIEZ PAS NON PLUS CECI . Je vous ai demandé vos documents potentiels, photos et archives, pour un livre que nous préparons sur les neuf années d'existence du WAD. S'il vous plait, envoyez les nous dans les dix jours qui viennent à l'adresse suivante: oyku.piramid@gmail.com. LA DEUXIEME CONCERNE NOTRE ASSEMBLEE GENERALE que nous espérions tenir au mois de Juin 2020, cette année. Inutile de vous dire pourquoi cela ne se peut : vols longue distance devenus impossibles, fermetures des frontières, vols annulés et restrictions nouvelles qui sont mises en place chaque jour. Nous allons donc suivre de près le développement des situations et espérons être en mesure de préparer une Assemblée Générale pour cet Automne. (Nous devons être à même de vous confirmer, de manière sûre et concrète, au moins trois mois à l'avance, tous les renseignements relatifs à cette Assemblée Générale, avec les dates précises, le lieu, la liste des hôtels, et tout le reste. Si, au mois de Juin, la crise est passée, nous pourrons programmer cela sine die, en misant sur l'Automne qui vient. Si ce n'est pas le cas, nous ne pourrons qu'espérer une amélioration de la situation et attendre des jours meilleurs). Néanmoins, et pour permettre à la Présidence et au Secrétariat de préparer cette Assemblée Générale, je vous prie de bien vouloir nous adresser, d'ici le 15 Mai (date butoir), votre rapport d'activité pour la période 2015-2020, avec, dans la mesure du possible, une présentation année par année. Ce rapport comprendra également un paragraphe particulier consacré aux activités que vous avez organisées pour les priorités de l'UNESCO : condition de l'Artiste, climat, eau, Droits Humains, femmes, développement durable, santé, paix, etc. Nous souhaitons que ces jours noirs disparaissent très bientôt. Veuillez recevoir les souhaits les plus sincères du Comité Exécutif de l'AIAP/IAA. Nous vous prions d'être très prudents et de respecter les consignes sanitaires annoncées: pas de poignées de mains, pas de fréquentation de lieux bondés. Tenez compte et obéissez à toutes les mesures prises par l'OMS (Organisation Mondiale de la Santé), ou le Ministère de la Santé de votre pays. Restez en confinement et ne bougez entre la maison et le travail/atelier qu'en toute sécurité. Gardons tous confiance en étant certains que ce drame sera surmonté grâce au bon sens et à la compréhension de la situation. Parce que, avant toute chose , et mieux que quiconque, nous, les artistes, nous savons que « le show must go on » ! Et nous veillerons soigneusement à ne pas perdre nos capacités de création et notre esprit positif. Avec nos pensées très sincères à chacun d'entre vous, mes chers amis, ainsi que notre entière solidarité à tous et à vos familles.
Bedri BAYKAM
Chers Comités Nationaux, Bien que j'ai la certitude que vous avez déjà préparé ce qu'il y a de mieux, je voudrais vous rappeler quelques petites choses afférentes à cette Journée Mondiale de l'Art. Cette Journée (WAD) sera, en fait, la première célébration officielle depuis la proclamation par l'UNESCO de la date du 15 Avril comme l'une des Journées Mondiales de l'UNESCO. https://en.unesco.org/commemorations/international-days Aussi, afin d'être le plus performant possible, nous vous conseillons de prendre contact avec les représentants des musées, des municipalités, des bureaucrates du Ministère de la Culture, des fondations, des représentants de l'Unesco dans votre pays, ainsi qu'avec des personnes ou des institutions autres susceptibles d'être également impliquées. Préparer des activités qui prennent en compte les enfants, les universités, les ONG; et de jeunes galeries serait également des plus judicieux. N'oubliez
pas non plus la possibilité de coopérer avec d'autres
créateurs: auteurs, cinéastes, danseurs, musiciens,
poètes. NOUS
AVONS EGALEMENT BESOIN DE VOS INFORMATIONS PASSEES/ IMAGES/ INFOS. D'ici peu vous entendrez parler de l'Assemblée Générale qui devrait avoir lieu au mois de Juin 2020. Ce sera tout pour aujourd'hui. Préparez une superbe Journée Mondiale de l'Art et profitez en au maximum. Tous nos vœux pour un printemps superbe. Bedri Baykam
Président
Message du Président pour la célébration du WAD 2019 Chers Comités nationaux, chers artistes et amis, chers amateurs d’art, Au nom du Comité Exécutif de l’AIAP et en mon nom propre, je souhaite à vous tous, ainsi qu’à vos amis, mes meilleurs vœux pour une très heureuse Journée Mondiale de l’Art. Puisse l’Art illuminer chacun de vos moments, vous aider dans les moments difficiles, et, par-dessus tout, arrive à surmonter tous les préjugés, tous les racismes, toutes les guerres en créant amitié et solidarité entre les nations et les peuples de la terre. Nous vous serions obligés de ne pas oublier de faire parvenir à chacune des adresses ci-dessous, et ce dans les meilleurs délais, le détail de vos programmes, avec photos et rapport d’activité pour tout ce que vous avez prévu pour aujourd’hui et cette semaine.
iaa.aiap.oykueras@gmail.com
Nous souhaitons nous enrichir du récit de vos activités,
histoires, idées et slogans !
Enfin, et ce n’est pas le moindre,
Que l’Art soit votre arme la plus amicale et la plus efficace
dans la vie, et dans ce monde ! Bedri
Baykam
Chers amis artistes, chers Comités Nationaux, Une fois encore, c'est un réel plaisir que de vous adresser mes meilleurs voeux de Noël et de Nouvel An. L'AIAP représente la famille qui rassemble le plus grand nombre d'artistes contemporains, et nous savons que nous voulons constituer le réseau le plus important au monde. Récemment, la Colombie a rejoint la liste des pays membres de l'AIAP. Les demandes des USA et de l'Inde sont en cours, et leurs statuts ont été acceptés par le Comité Exécutif. C'est à bras ouverts que nous accueillons toute nouvelles adhésion que nous sommes prêts à finaliser rapidement. De par l'extension de notre zone d'influence, nous nous sentons plus riches et plus valorisés. Et nous sommes heureux d'accueillir tous les nouveaux pays qui représentent de riches populations diversifiées. Nous souhaitons également vous rappeler que le World Art Day a obtenu une large audience dans presque tous nos Comités Nationaux, ainsi qu'auprès d'un grand nombre d'artistes indépendants de par le monde ! Nous espérons donc que vous allez tous préparer des projets encore meilleurs pour 2019. S'il vous plait, pensez y en priorité. Nous en reparlerons. Tous, nous espérons que la nouvelle année nous délivrera des guerres et des souffrances partout dans le monde, et nous sommes convaincus que la solidarité artistique et le dialogue universel triompheront et apporteront la paix sur la planète. Au nom du Comité Exécutif, et en mon nom propre, je vous adresse mes voeux les plus sincères, ainsi qu'à votre famille et vos amis, espérant que cette nouvelle année vous apporte la santé, le succès, la chance, ainsi que de nombreuses et superbes oeuvres d'art. Joyeux Noël et Bonne Année !!! Bedri
BAYKAM
Message du Président pour la célébration du WAD 2018 Chers membres des Comités Nationaux de l'AIAP, amis artistes et amateurs d'art, Voici de retour les beaux jours du printemps qui, dorénavant, accueillent notre Journée Mondiale de l'Art du 15 Avril. La vie, toutefois, n'est pas un long fleuve tranquille dans de nombreux endroits du globe. Et, malheureusement, de plus en plus de menaces de guerre nous encerclent dans diverses zones frontalières. La terreur, les massacres, les menaces, les bombes ou les affrontements, les polémiques nous obsèdent et envahissent régulièrement nos vies. Regarder les informations devient une épreuve dans de nombreux pays. L'art est notre refuge, notre point de ralliement pour lutter contre tous ces problèmes des plus déprimants. Comme je l'ai dit récemment à Puerto Rico, lors d'une conférence que j'ai donnée à l'Université, de Puerto Rico 'l'art est notre arme pacifiste'. Nous n'avons que nos pinceaux et nos poèmes, des mots, des jets de couleur, des idées, des encres, des histoires, de la logique et de la rhétorique pour apporter une paix universelle à ce monde épuisant. Nous ne voulons pas de leurs armes, de leurs armées, de leurs menaces nucléaires. Cette vie est trop précieuse pour être éradiquée par ces instruments de la honte et de l'agressivité ! Nous ne voulons pas que la planète sente le sang et la souffrance. Nous voulons que le monde exhale le parfum de l'art, de la peinture, de l'herbe verte... La Journée Mondiale de l'art est notre enfant commun. Il est doté d'une belle naïveté et appelle à la fraternité générale, partout dans le monde, au travers de l'art. Ayez l'obligeance, s'il vous plait, de nous faire parvenir toutes vos informations relatives à vos activités du WAD, avec votre programme, le calendrier de vos festivités, vos publications, et nous serons plus qu'heureux de les poster sur nos réseaux sociaux et sur notre site web. Au nom du Comité Exécutif mondial de l'AIAP, et en mon nom propre, nous vous félicitons chaleureusement pour l'organisation de ce WAD 2018. Nous vous souhaitons une excellente santé, du succès, du bonheur, de la liberté. Avec toute notre solidarité, Bedri
BAYKAM
Chers membres de l'AIAP, Alors que l'année touche à sa fin et que la seule pensée du Père Noël réchauffe en nous les frimas de l'hiver, avec tous les membres du Comité Exécutif, je vous adresse mes meilleurs vœux de Noël et de Nouvel An. Peu importe le pays ou la religion à laquelle nous appartenons. Ce qui importe, ce sont nos pensées positives et nos rêves communs sur cette bonne vieille planète qui tourne encore. Nous espérons que 2018 sera beaucoup plus pacifique, exempte de terreur, de conflits inutiles, avec un engagement plus responsable de la part des citoyens de notre monde au regard de l'écologie et des équilibres que nous partageons avec nos meilleurs amis, les animaux. Nous
espérons également que le monde de l'art devienne
une plate forme beaucoup plus ouverte, impliquant de plus en plus
de pays, créant de plus en plus de dialogues, moins d'hégémonie
et davantage de participation des masses aux expositions. Nous
serions très heureux si vous pouviez partager ce message
avec tous les collègues artistes de votre Comité
National, et le mettre en ligne sur votre site web. Bedri
BAYKAM
Comité Executif
Lettre du Président N° 8 A tous je souhaite une grande saison artistique en ce mois de Septembre qui clôt une période de calme estival dans l’hémisphère nord tandis que je souhaite les plus belles journées de printemps à nos amis de l’hémisphère sud.
AMENDEMENTS DES STATUTS
L’AIAP SE DOIT DE RESTER FORTE ET SOLIDAIRE
WORLD ART DAY
LA CARTE DE L’AIAP NE DOIT PAS ETRE ATTRIBUEE A
DES NON MEMBRES
LE DERNIER MAIS NON LE MOINDRE
AUSSI… chers amis, Ici, en Turquie, nous avons mis au point un système qui permet aux artistes de payer leur quote part au Comité National en divisant leur dette en 4 ou 5 versements , directement à la banque via leur carte de crédit. Quel que soit le montant de la dette qu’ils ont accumulé, la roue continue de tourner. Et nous pensons que c’est une bonne solution. Une chose encore : nous conseillons de passer de petits contrats avec plusieurs commerçants qui acceptent de faire des réductions de 5 à 10% , voire même 3%, aux artistes porteurs de la carte AIAP. Cela pourrait accélérer aussi nombre de paiements et générer de nouvelles adhésions. Croyez bien que ce « dernier mais non des moindres » paragraphe a été ajouté parce que nous voulons absolument vous protéger comme artiste, comme Comité National, et comme ami dans le corps de l’AIAP. C’est
tout pour aujourd’hui, mes chers amis. Accélérons
les dialogues et les flux d’informations entre nous. Bedri
Baykam 13 Septembre 2017
Lettre du Président N° 7 Chers Comités Nationaux, J'espère que cette lettre vous trouvera en bonne santé et dotés d'un bon moral en ces jours qui nous rapprochent de plus en plus du printemps. J'espère aussi que, tous, vous pensez à de grands projets artistiques, et, en cette occasion, je voudrais vous rappeler quelques petites choses à noter sur vos agendas du mois d'Avril 2017. WAD
2017 Mais cela ne m'empêche pas de vous suggérer, une fois encore, le type d'activités que vous pouvez organiser… Je vous ai déjà expliqué que vous pouviez monter des expositions intéressantes, ou des happenings, donner dans le 'street art', proposer des événements musicaux en association avec des Musées ou des galeries, ainsi qu'en collaboration avec des Municipalités. Vous pouvez également solliciter les galeries et les institutions artistiques afin qu'ils utilisent le logo du 'World Art Day' sur leurs invitations, catalogues, bulletins de presse, sites web… Vous pouvez aussi demander aux Municipalités d'inviter des artistes, soit le 15 Avril, soit durant l'une des nuits de la semaine du WAD. En proposant un cocktail ou un dîner, ou un cocktail durant un 'happening'. En tant que Comité National de votre pays, vous pouvez aussi décerner: Un prix Honorifique tel que:
Il serait bon que vous ayiez un certificat commémoratif tout prêt pour les gagnants de l'année, certificat portant le logo du WAD, le logo de votre Comité National, et le logo de l'AIAP. Ainsi, les institutions de votre pays se sentiront honorées d'avoir été « décorées », dans le cadre d'un événement mondial, par les artistes du pays qui appartiennent à une organisation internationale. EXPOSITIONS: si vous êtes en retard pour y penser pour cette année, ce n'est pas grave. Vous pourrez le faire l'année prochaine. Vous êtes même en avance pour l'an prochain ! Cette exposition peut s'articuler autour des idées suivantes:
PRISES
DE PAROLE DANS LES ECOLES/ MUSEES/ CENTRES D'ART: lors
de visites de jardins d'enfants, écoles, lycées,
universités, OU MUSEES, faire un discours autour de cette
célébration, organiser des discussions sur les multiples
facettes de Léonard, de sa vie artistique multi disciplinaire,
ou bien des conférences-débats sur l'esprit révolutionnaire
de l'art moderne et contemporain. CHERS
AMIS, J'INSISTE: S'IL VOUS PLAIT, ENVOYEZ LES NOUS. Nous pourrons ainsi les mettre sur nos sites web, faire connaitre l'information et faire grandir un intérêt croissant de par le monde pour le WAD. Surtout, ne manquez pas de nous faire parvenir vos documents, liens, images, et films à: iaa.aiap.oykueras@gmail.com et iaa.aiap@gmail.com Dans l'attente de vos nouvelles, je vous adresse mes meilleurs vœux en ce début de printemps qui, je l'espère, sera splendide ! Bedri
BAYKAM
Lettre du Président N° 6 Chers
artistes de par le monde, Alors que s’achève une année des plus tourmentées, je m’adresse à vous depuis une partie du monde qui, malheureusement, est en proie à une agitation permanente ou à des attentats terroristes. Cela n’est pas le monde que nous attendions au 21e siècle, et nous nous devons de faire face à cette triste et dramatique vérité qui, chaque jour, nous atteint de plein fouet. Nombre de régions du monde – et pas seulement le proche Moyen Orient – subissent des drames affreux et de lourdes pertes. Nous nous souvenons avec une grande émotion des 18 mois passés, lorsque Paris, Nice, Bruxelles, Istanbul, Ankara, Berlin, Diyabakir, et les USA ont subi des vagues d’attentats, tandis qu’au Moyen Orient, la Syrie, et plus spécialement Alep, ont été presque totalement dévastés. Le problème des réfugiés est devenu un problème majeur, fondamental, pour tout être humain et pour tout pays qui a un cœur. Ce sont là des sujets dont nous devons débattre, discuter en profondeur pour, éventuellement, proposer des projets. Dans ces malheureux moments de tension et de désolation, nous nous devons d’envisager le futur avec espoir, et dans un esprit de solidarité. Nous devons absolument croire que l’art et la créativité vont réellement garder bien vivante la flamme de l’Humanité: «the show must go on»…. Le Bureau de la Présidence a connu une année des plus intense, ponctuée de voyages importants dans plusieurs endroits du globe: aux USA (Los Angeles) et au Mexique où le World Art Day a été célébré en grande largeur; en Tunisie, où nous avons eu la possibilité de rencontrer plusieurs artistes et associations d’Afrique du Nord et des pays arabes; enfin, en Corée, où nous avons organisé un Festival à Suncheon, avec des artistes de l’AIAP et des collègues coréens. Ce fut une rencontre couronnée de succès. Nous vous remercions tous pour votre collaboration à ce projet. Avec votre permission, il y a une dernière chose que je souhaiterais vous rappeler: nous sommes à 4 mois du World Art Day. Comme il se doit, nous resterons aussi en contact sur le sujet. Mais, s’il vous plait, notez bien que, d’ores et déjà, vous devriez vous programmer pour votre recherche de sponsors susceptibles de financer expositions ou diners. Je vous engage à préparer des expositions, à diffuser le logo du WAD dans les galeries et les Musées en Avril 2017, à préparer des panels de discussion, d’événements, des activités pour les enfants, etc. Je vous conseille également de former un comité d’organisation du WAD élargi, au-delà même de votre comité national. Tous les membres du Comité Exécutif, Anne Pourny, Marta Mabel Perez, Franklyn King Glover, CHO Hang-Hoong, Pavol Kral, Maria Moroz, Ryoji Ikeda, Katarina Jönsson Norling, Christos Symeonides et moi-même, vous souhaitons un Joyeux Noël et une très bonne année , bien meilleure que 2016 !
Nous nous devons de toujours garder espoir en un monde meilleur,
même si les cieux sont contre nous!
Bedri Baykam
Lettre du Président N° 5 Chers amis et collègues, J'espère que vous tous, dans notre hémisphère Nord, commencez en cette arrivée du printemps à déborder d'énergie. Car, comme vous le savez déjà, depuis ces cinq dernières années, le printemps a revêtu pour nous une autre signification: depuis 2011 le 15 Avril est célébré comme la «Journée Mondiale de l'Art». A Guadalajara, l'AIAP a accepté à l'unanimité la proposition de la Turquie de célébrer la «Journée Mondiale de l'Art» (World Art Day, WAD) lors de la date anniversaire de la naissance de Leonard de Vinci. Ainsi que je vous l'ai rappelé dans la Lettre du Président N°4, consacrée au WAD, nous la fêterons cette année avec un enthousiasme encore plus grand. Le monde entier, peu à peu, doit découvrir le WAD, ainsi que la valeur et l'importance de l'art. Le WAD a pour but de prouver la solidarité et la fraternité des artistes pour la liberté d'expression, la démocratie, les droits des artistes, tous ensemble et simultanément, durant cette semaine du WAD. Je souhaiterais, s'il vous plait, vous demander deux faveurs: la première est de célébrer chaque WAD avec la même ferveur que celle que vous apportez à fêter le Jour de l'An ou Noël. Ce jour là, le World Art Day doit d'être le sujet de conversation du jour, et ceux qui ignorent tout du WAD doivent être curieux et chercher à comprendre la signification de ces trois lettres. Rappelez à vos amis artistes d'utiliser le logo WAD et World Art Day, les hashtags (#WorldArtDay#WorldArtDay16 #WAD#WAD'16) partout dans les réseaux sociaux, les sites web, les banderoles, etc. Il va de soi qu'ils doivent également être invités à avoir de vraies banderoles sous la main s'ils veulent afficher «Joyeux World Art Day» devant leur maison ou leur atelier. Cela est valable pour vous comme pour moi! Deuxièmement, s'il vous plait faites nous savoir, depuis les quatre coins du monde, toutes les activités que vous avez mises en œuvre pour le WAD! Qu'il s'agisse de happenings, de conférences, d'expositions, d'installations, faites nous parvenir les meilleures photos que vous aurez prises et qui, grâce à Oyku, seront mises en ligne sur Facebook. Nous resterons ainsi en contact les uns avec les autres, chaque fois plus heureux de découvrir que, grâce à nous tous, l'importance et la visibilité de l'AIAP se répand à vive allure sur la planète. Cette année, pendant la première semaine du WAD, je serai à Los Angeles où l'équipe de Downtown Art Walk est en train de préparer plusieurs événements pour célébrer le WAD. Ils font un travail tellement formidable que nous espérons qu'il servira d'exemple aux galeries du monde entier, qu'à ainsi nos associations d'artistes. Après avoir séjourné à Los Angeles du 9 au 14 Avril, je me rendrai à Mexico pour la célébration du WAD avec les membres de notre Association mexicaine ARTAC et notre chère ex Présidente Rosa Maria Burillo, au Musée Jose Luis Cuevas, du 15 au 17 Avril. Je reprendrai le chemin d'Istanbul après quelques jours à San Francisco et participerai aux derniers événements du WAD en Turquie. Aussi, chers Comités Nationaux, chers amis et collègues, j'attends de vos nouvelles à tous, de bonnes nouvelles de notre «chaude» journée d'Avril qui arrive bientôt… Une dernière chose: ne laissez personne détruire vos espérances et vos sentiments lorsque des bombes explosent sur la planète. N'oubliez pas que «the show must go on» à tout prix! Sans cette ligne directrice, les terroristes causeraient encore beaucoup plus de dégâts à la partie du monde qui pense… Avec
mes meilleurs sentiments et toute mon amitié à partager, Bedri
Baykam/ Turquie
Lettre du Président N° 4: sur la Journée Mondiale de l'Art, World Art Day (WAD), cliquant sur ce lien [PDF]
Conférence de presse à propos de Ashraf Fayyad, le 7 Décembre 2015
Le Président de l'AIAP-IAA Monde, Bedri Baykam, a tenu aujourd'hui à Istanbul, au Centre d'Art Piramid, une conférence de presse sur le poète et artiste Ashraf Fayadh, condamné à mort en Arabie Saoudite. Etaient présents: Evrim Altug, Président de l'AICA Turquie; Ataol Behrazmoglu et Orhan Aydin, porte parole d''Artists Initiative'; Halil Ibrahim Ozcan, représentant de Pen Turquie; Aba Müslüm Celik, représentant du Syndicat des écrivains turcs; Inan Dagleden, représentant du Sodev; Erthan Yazicioglu, représentant des comédiens de théâtre; ainsi que plusieurs écrivains et artistes. Mme Jennifer Clément, Présidente de Pen International, a également adressé un communiqué à l'occasion de cette conférence de presse, en solidarité avec l'AIAP-IAA, les artistes turcs, et les associations d'écrivains.
Lettre du Président N° 3 Cela fait maintenant 45 jours que s'est tenue notre Assemblée Générale à Pilsen, en République Tchèque. Nous abordons les dernières semaines de 2015, et nous sommes déjà dans la période artistique intense de fin d'année. Il y a quelques semaines, je me suis rendu en Europe pour travailler avec notre équipe internet sur un nouveau design de notre site web et nous espérons qu'il sera finalisé très bientôt. Nous avons pris quelques décisions intéressantes, et cette nouvelle page devrait vous apporter une vision plus claire et plus transparente de ce qui se passe à l'AIAP dans le monde. Toutefois, il faut se rappeler que le problème le plus difficile n'est pas d'ouvrir un site, mais de le maintenir vivant avec un flux constant d'images nouvelles. Aussi, nous vous prions de faire tout ce qui vous est possible pour envoyer vos meilleures sélections de photos ainsi que des informations les plus intéressantes possible. Qu'il s'agisse de sujets artistiques, de problèmes sociaux brulants, ou de censure, en donnant les liens pour les sites web de chaque pays. Comme vous le savez déjà, notre principale préoccupation aujourd'hui est de sauver la vie d'Ashraf Fayadh, écrivain palestinien condamné à mort en Arabie Saoudite. Nous vous avons déjà fait parvenir un communiqué avec un appel à la communauté artistique mondiale. S'il vous plait, garder ce problème au centre de vos préoccupations jusqu'à la libération de Fayadh. Votez en masse pour sauver sa vie en cliquant sur ce lien (vous pouvez le trouver et apporter votre soutien à Fayadh sur notre page Facebook): Notre autre préoccupation est de faire le meilleur usage possible de Facebook, Twitter et Instagram. Mme Oyku Eras, Assistante Générale du Bureau du Président à Istanbul, fera de son mieux pour gérer ces réseaux sociaux de l'AIAP. Elle vous a déjà fait parvenir un email détaillé à ce propos. Son adresse email est la suivante: iaa.aiap.oykueras@gmail.com. Comme vous le savez, elle dirige également notre nouvelle page Facebook: https://www.facebook.com/iaa.aiap.world Faites-lui parvenir vos expositions et commentaires, informations, images d'ateliers et d'œuvres d'art, aussi bien que des histoires drôles ou des suggestions de voyage. Vous pouvez aussi me suivre sur Twitter afin d'échanger des nouvelles brèves et maintenir le dialogue: sentez- vous libres comme l'air! Bien que mon compte personnel Twitter ait plus de 182.000 'followers', vous êtes les bienvenus pour le suivre si vous le désirez, mais j'ouvre un nouveau compte pour nos échanges concernant l'IAAP, en partant de zéro. Ainsi le premier compte restera consacré pour l'essentiel à mes discussions avec les Turcs! Vous êtes donc invités à suivre mon nouveau compte Twitter @IAAWorld, à dialoguer et à faire suivre nos échanges. Ma 'Lettre du Président N° 4' portera, la semaine prochaine, sur le WAD. Très cordialement, Bedri
Baykam
LETTRE
OUVERTE DE L'ASSOCIATION INTERNATIONALE DES ARTS PLASTIQUES Ceci est une lettre ouverte à la communauté mondiale des artistes pour demander à chacun d'affirmer sa solidarité à propos de Ashraf Fayad, palestinien né en d'Arabie Saoudite, écrivain, artiste et commissaire d'exposition qui a été condamné à mort le 17 Novembre 2015 par un tribunal saoudien. Fayad a été accusé tout d'abord en 2013 d'insulter la religion ou de prêcher en faveur de l'athéisme. Puis en 2014 il a été arrêté et la police n'ayant pas réussi à prouver sa propagande en faveur de l'athéisme, il a été condamné pour 'fumer et avoir les cheveux longs'. Bien que Fayad ait clamé à la cour son innocence quant aux accusations d'athéisme et réaffirmé son attachement à Dieu, la pression de la police religieuse sur le tribunal saoudien a été efficace. Il a même été accusé 'd 'avoir eues des relations avec des femmes', bien qu'il ait expliqué que les photos présentes sur son téléphone étaient celles d'amies artistes, dont certaines avaient été publiées sur Instagram et avaient été prises au cours de la semaine de l'Art à Djeddah (le plus important événement d'art contemporain de l'Arabie Saoudite). S'il vous plaît, veuillez signer la pétition ci-dessous, pour montrer votre solidarité avec Achraf Fayad afin de suspendre son exécution et obtenir sa libération: Nous demandons également à la presse mondiale d'exercer une pression croissante sur ce sujet crucial pour le porter à la connaissance de l'opinion publique dans tous les pays. Apporter son soutien à Achraf Fayad est extrêmement urgent et important et c'est une question de 'vie ou de mort'. Nous espérons recevoir votre proposition dès que possible. S'il vous plaît, envoyez-nous également vos remarques et vos propositions sur la page Facebook de IAA: www.facebook.com/iaa.aiap.world Cordialement, Bedri
Baykam Anne
Pourny | France Vice President
Discours du président lors de la réunion régionale en Amérique Latine et dans les Caraïbes, au Costa Rica, le 19 Novembre 2015, cliquant sur ce lien [PDF]
Lettre du Président, Novembre 2015, sur les Paris attacks Chers amis et collègues, C'est avec une grande tristesse et en état de choc que nous avons appris les massacres commis au hazard dans les rues de Paris. Notre peine est infinie, et nous attendons d'Anne Pourny, Vice-Présidente de l'AIAP, qu'elle nous confirme qu'aucun de nos membres n'a été touché. Même si, par ailleurs, cela n'est pas une consolation car chaque citoyen du monde est notre soeur et notre frère. Malheureusement, tous les groupes terroristes fondamentalistes, ethniques ou religieux, sont plus dangereux les uns que les autres. Le monde, au lieu de rentrer dans l'ère des technologies de l'espace des années 2000, a retrouvé le Moyen Age. Le terrorisme fondamentaliste ne devrait jamais être un bouclier pour justifier l'action des terroristes. Le droit de vivre, le droit démocratique de pouvoir choisir son propre style de vie, le droit de s'exprimer par l'art ou par l'écrit sont aussi intouchables que les droits religieux des croyants. Nous adressons nos pensées les plus chaleureuses et sincères de solidarité et de sympathie à toute la France et nous adressons nos sincères condoléances à toutes les familles qui ont perdu l'un des leurs, quel que soit leur pays d'origine... Nous sommes avec eux dans ce supplice qui est le leur et nous partageons leur tristesse. Ce message s'adresse également à toutes les familles qui ont été la cible d'ISIS et de tous les groupes terroristes en Afghanistan, Syrie, Turquie et Irak. AIAP / IAA, comme d'habitude, mettra tout en œuvre afin de contribuer au retour d'une atmosphère de paix dans la capitale de la France, après cette tourmente catastrophique.
En espérant avoir de meilleurs sujets de discussion dans
un proche avenir, Bedri
Baykam
Lettre du Président, Octobre 2015, cliquant sur ce lien [PDF] |
| Newsletters AIAP IAA World |
| Lettres du Président |
| Newsletters AIAP IAA Europe |
| Archives de news |